Heat pumps associated with thermal energy storages to improve network utilization and flexibility: the case of Chrysa Xanthi, Greece